Ma chi ha mai detto che Vulcano è brutto?

E' zoppo; egli è soltanto "inclito zoppo",

Era lo catigò: si sa ed è tutto.

Di lui non si dirà mai bene troppo:

Domandatelo al citaredo Achille;

egli è ancor grato alle forti scintille

con cui l'artista domò il fiume ostile,

spennandolo qual pollo da cortile.